
家族办公室服务:做什么、外包什么、成本几何
2021 年 8 月 20 日,更新于 2026 年 10 月 8 日
家族办公室是为富裕家族打理资产的私人公司。单一家族办公室(SFO)只为一个家族服务,联合家族办公室(MFO)则服务多个家族,而且往往并不归其所管理财富的家族所有。家族办公室的服务范围很广:战略资产配置和财务报告大多由办公室自行承担,税务规划、法律服务和网络安全则大多外包。许多家族办公室还会照料家族在投资组合之外的生活:根据《UBS Global Family Office Report 2025》,45% 的家族办公室自行提供生活方式服务,另有 19% 从外部采购。
什么是家族办公室?
美国证券交易委员会将家族办公室描述为由富裕家族设立、用于管理其资金并提供税务与遗产规划等服务的实体。单一家族办公室与联合家族办公室的组织运作逻辑截然不同:前者是量身定制的专属方案,后者则必须统筹兼顾、有所妥协。两者的共同点在于:首要目标是让家族财富增长,次要目标是确保资产能够传承给后代。
家族办公室不是财富管理机构,也不是私人银行,尽管它往往与多家此类机构合作。它站在家族一方,负责制定策略,挑选执行策略的银行与资产管理人,并就家族财富的整体状况进行报告。
家族办公室提供哪些服务?
家族办公室工作的核心是资本,即制定战略资产配置、开展投资研究并报告投资结果。围绕这一核心的,是家族自身的各项事务,从传承规划、慈善事业,到税务、法律事务与网络安全。许多家族办公室还会更进一步。Citi Private Bank 关于设立家族办公室的指南介绍了一组被其称为“家族后勤”的职能,其中包括交通出行、活动策划、医疗礼宾、飞机与游艇管理,以及艺术收藏的管理。
哪些服务留在内部,哪些外包?
2025 年 1 月至 4 月间,UBS 向其 317 家家族办公室客户询问:哪些服务由内部承担,哪些外包,哪些根本不提供;下表列出了其中九项服务。
| 服务类型 | 内部承担 | 外包 | 不提供 |
|---|---|---|---|
| 战略资产配置 | 86% | 12% | 2% |
| 财务报告 | 75% | 22% | 3% |
| 慈善事业 | 68% | 7% | 24% |
| 传承规划 | 57% | 27% | 16% |
| 投资研究 | 49% | 47% | 4% |
| 生活方式服务 | 45% | 19% | 36% |
| 税务规划 | 33% | 63% | 4% |
| 网络安全 | 29% | 55% | 16% |
| 法律服务 | 26% | 71% | 3% |
将某项服务留在内部的家族办公室,最常给出的理由是自身具备相关专长(67%)、更希望掌控运营(63%)或希望保护家族隐私(63%)。选择外包的家族办公室,最常给出的理由是缺乏相关专长(64%)或技术资源(56%),或认为外包更具成本效益(56%)。
J.P. Morgan Private Bank 的《2026 Global Family Office Report》基于 30 个国家的 333 家单一家族办公室,指出最常外包的服务是投资管理,其次是法律与税务工作,再次是网络安全。这与 UBS 的数据并不矛盾,因为家族办公室可以自行确定资产配置,同时仍将投资组合交给外部管理人打理。
生活方式服务归于何处?
在 UBS 的调查中,45% 的家族办公室自行提供生活方式服务,19% 将其外包,36% 根本不提供。因此,近三分之二的家族办公室会以某种形式安排家族生活的这一部分,但只有约五分之一将其交给外部服务商。
家族办公室的负责人深受信任,因此常会收到超出其职责范围的请求:订不到的餐桌、已经起飞的航班、上个赛季就已分配出去的包厢。家族办公室的职能止于何处、生活管家从何处接手,正是我们的文章《家族办公室与生活管家并非一回事》探讨的主题,该文也介绍了《UBS Global Family Office Report 2026》。
运营一家家族办公室需要多少成本?
据 UBS 统计,2024 年运营一家家族办公室的平均纯运营成本为管理资产的 41.1 个基点,即每管理 10 亿美元,每年约需 410 万美元。这一数字略高于计划的 40.3 个基点;管理资产超过 10 亿美元的家族办公室则较低,为 35.1 个基点。人员是最大的一项开支:2024 年占纯运营成本的三分之二(66%),UBS 预计 2025 年的占比与此相近(67%)。一家家族办公室平均雇用 12 名员工。
家族办公室的类型与其规模同样重要。就 2025 年而言,拥有经营性企业的家族办公室预计成本为 44.9 个基点,没有经营性企业的为 33.0 个基点;服务第二至第七代的家族办公室预计为 44.0 个基点,服务第一代的则为 36.8 个基点。规模只有在最高一档才会拉开差距:管理 1 亿至 2.5 亿美元的家族办公室预计为 41.8 个基点,管理 2.51 亿至 10 亿美元的为 42.4 个基点,规模更大的则为 35.5 个基点。
其他研究衡量成本的口径不同,因此数据无法直接比较。
| 来源 | 衡量内容 | 数据 |
|---|---|---|
| UBS Global Family Office Report 2025 | 2024 年纯运营成本,以占管理资产的基点计 | 平均 41.1 个基点;管理资产超过 10 亿美元的为 35.1 个基点 |
| J.P. Morgan Private Bank,《2026 Global Family Office Report》 | 管理资产超过 10 亿美元的家族办公室的平均年度运营成本 | 超过 660 万美元 |
| Citi Private Bank,《A Guide to Establishing a Family Office》 | 家族办公室开支占家族主动管理资产的比例 | 通常为 1% 至 2%;资产 2 亿美元时,每年约 200 万至 400 万美元 |
家族办公室需要多大的财富规模?
并没有固定门槛,关键在于家族是否愿意承担相应成本。根据 Citi 的指南,家族办公室的开支通常占主动管理资产的 1% 至 2%;对于一家管理 2 亿美元的小型家族办公室而言,这意味着每年约 200 万至 400 万美元。联合家族办公室、部分信托公司、私人银行和投资顾问公司提供投资管理、会计、税务及相关服务,按主动管理资产的 0.8% 至 1% 收取年费。Citi 认为这是一个有用的参照,同时也指出,此类机构可能无法提供自有家族办公室所具备的隐私与掌控权。
2025 年和 2026 年,家族办公室正在经历哪些变化?
家族办公室的数量持续增长,其中许多正面临尚未做好规划的代际更替。Deloitte 于 2024 年 9 月估计,全球共有 8,030 家单一家族办公室,高于 2019 年的 6,130 家,管理资产达 3.1 万亿美元;该机构预计,到 2030 年家族办公室将超过 10,720 家,管理资产将达 5.4 万亿美元。

第二项变化是代际更替,UBS 的《Global Wealth Report 2026》称之为“财富大转移”。我们在 2021 年 8 月首次撰文探讨这一话题时,将即将接班的一代描述为 X 世代(当时大多四十多岁)和 Y 世代即千禧一代(当时大多三十多岁)。按照 Pew Research 的定义,X 世代出生于 1965 年至 1980 年,千禧一代出生于 1981 年至 1996 年,因此到 2026 年,他们分别约为 46 至 61 岁和 30 至 45 岁。
交接如今已有了时间表。Citi Wealth 的《2026 Global Family Office Report》调查了 41 个国家的 351 家家族办公室,其中约三分之一的受访者预计,五年内家族、家族办公室或家族企业将出现领导权交接。在 RBC Wealth Management 与 Campden Wealth 的《North America Family Office Report 2025》中,47% 的家族办公室预计,控制权将在未来十年内移交给下一代。
各家族办公室的准备程度如何,取决于看哪一项调查。《UBS Global Family Office Report 2026》发现,只有 35% 的家族办公室为办公室本身制定了明确的继任计划,只有 27% 建立了培养继承人的系统化流程。RBC 的报告则显示,69% 已制定继任计划,高于一年前的 53%;而 J.P. Morgan 的报告称,86% 没有针对决策者的明确继任计划。各项调查的样本和问题不同,因此这三个数字衡量的是不同的事情。
第三项变化是国际化。在 Citi 的调查中,38% 的受访者预计,未来五年其家族的全球化程度将会提高。对于计划移居瑞士的家族,我们关于移居瑞士的文章按必须遵循的先后顺序,逐项介绍了居留、住所、学校、私人医疗、银行与家居事务。
生活管家如何与家族办公室协作
希望将委托人的私人生活事务交由外部打理、而非自建相应职能的家族办公室,正是我们企业礼宾委托所服务的群体之一。需求通常由助理、幕僚长或家族办公室本身提出。您会第一时间得知能否办成,以及取决于哪些因素;若需求无法满足,我们会如实相告,而不是接下委托后再碰运气。服务范围、费用与保密条款均在正式启动服务前以书面形式确定,并由一位合伙人全权负责委托,因此家族办公室始终只需面对一位对接人、一份档案。
委托统一由楚格负责,杜塞尔多夫、迪拜与香港则分担其前后的时段。若私人事务超出企业事务的范畴,服务将转为生活方式管理委托继续进行。我们把自己的工作方式称为 Triple A,但并非金融产品上那种 AAA 评级的含义,而是:Anything. Anytime. Anywhere. 客户的多数诉求,没有公开标价、不对外发售,亦无寻常门路可寻,这正是我们的专长所在。
面向家族办公室的合作方式,详见我们的面向企业与家族办公室的礼宾服务页面;面向私人客户的合作方式,详见个人专属礼宾。《生活方式管理的秘诀》一文则说明了生活管家与酒店礼宾有何不同。
坦诚作答。
什么是家族办公室?
家族办公室是为富裕家族打理资产的私人公司,通常涵盖投资策略、财务报告,以及税务与遗产规划等服务。单一家族办公室只为一个家族服务;联合家族办公室则服务多个家族,而且往往并不归这些家族所有。
单一家族办公室与联合家族办公室有何区别?
单一家族办公室只为一个家族服务,可以完全按照该家族的需要量身定制;联合家族办公室则服务多个家族,必须在各家族之间统筹兼顾、有所妥协。联合家族办公室往往并不归其所管理财富的家族所有。Citi Private Bank 指出,此类机构(包括部分信托公司和私人银行)的年费为主动管理资产的 0.8% 至 1%。
家族办公室提供哪些服务?
典型的家族办公室服务包括战略资产配置、财务报告、投资研究、传承规划、慈善事业、税务规划、法律服务和网络安全,许多家族办公室还会提供生活方式服务。根据《UBS Global Family Office Report 2025》,86% 的家族办公室在内部确定资产配置,71% 将法律服务外包,63% 将税务规划外包。
运营一家家族办公室需要多少成本?
UBS 的数据显示,2024 年家族办公室的平均纯运营成本为管理资产的 41.1 个基点,折合每 10 亿美元每年约 410 万美元;管理资产超过 10 亿美元的家族办公室为 35.1 个基点。J.P. Morgan 给出的数据是,管理资产超过 10 亿美元的家族办公室,平均年度运营成本超过 660 万美元;而在 UBS 的数据中,2024 年人员开支占纯运营成本的三分之二(66%)。
设立家族办公室需要多少财富?
并没有固定门槛。根据 Citi Private Bank 的数据,家族办公室的开支通常占主动管理资产的 1% 至 2%,对于一家管理 2 亿美元的小型家族办公室而言,每年约 200 万至 400 万美元;而联合家族办公室、部分信托公司和私人银行每年收取 0.8% 至 1% 的费用。是否值得设立自有家族办公室,取决于家族是否愿意承担这一差额。
家族办公室提供生活方式服务吗?
许多家族办公室会提供。根据《UBS Global Family Office Report 2025》,45% 的家族办公室自行提供生活方式服务,19% 将其外包,36% 根本不提供。不愿自建这一职能的家族办公室,可以将委托人的私人生活事务交给礼宾服务机构或生活管家打理。



